Dhjetorin e kaluar, si i pari nga disa variante shqetësuese të Covid-19 që goditi Mbretërinë e Bashkuar, kryeministri Boris Johnson mori vendimin e padëshiruar për të anuluar planet e Krishtlindjeve për miliona britanikë.
“Ne po sakrifikojmë shansin tonë për të parë të dashurit këtë Krishtlindje, kështu që ne kemi një shans më të mirë për të mbrojtur jetën e tyre në mënyrë që t’i shohim ata në Krishtlindjet e ardhshme,” tha Johnson, duke ndërmarrë një hap potencialisht përcaktues të karrierës që ai kishte përjashtuar vetëm disa ditë më herët.
Dhjetë muaj më vonë, qëndrimi i Mbretërisë së Bashkuar ndaj Covid-19 ka ndryshuar shumë. Pothuajse të gjitha kufizimet e Anglisë u hoqën në korrik, me sektorët e ngjarjeve dhe mikpritjes që u kthyen në kapacitet të plotë pasi Johnson u bëri thirrje britanikëve që “të fillojnë të mësojnë të jetojnë me këtë virus”.
Por varianti Delta – më i transmetueshëm se lloji Alpha që shkatërroi festimet e vitit të kaluar – nuk është zhdukur.
Vendi në heshtje ka duruar raste shumë të larta, shtrime në spital dhe vdekje në krahasim me pjesën tjetër të Evropës. Britania ka regjistruar gati gjysmë milioni raste në dy javët e fundit – dhe pothuajse 50,000 të hënën – më shumë se Franca, Gjermania, Italia dhe Spanja së bashku. Mbretëria e Bashkuar raportoi 223 vdekje të martën, shifra më e lartë ditore që nga fillimi i marsit.
Johnson është larguar nga pjesa më e madhe e Bashkimit Evropian në qasjen e tij; ndërsa një numër vendesh në kontinent kanë futur pasaporta vaksine, Anglia ndaloi planin e saj origjinal për ta bërë këtë. Mbajtja e maskave dhe distancimi shoqëror dhe masat e tjera nuk kërkohen më me ligj në Britani.
Kjo bie ndesh me masat shumë më të rrepta në disa vende evropiane, ku prova e vaksinimit ose një test negativ nevojiten për të vizituar bare dhe restorante ose për të punuar në disa fusha, përfshirë kujdesin shëndetësor.
Spitalet në Britani tani janë afër përtëritjes edhe një herë nën presionin e pranimeve të reja. Suksesi i hershëm i vaksinimit të vendit rrezikon të zhbëhet nga një qarkullim belbëzues i të shtënave përforcuese dhe të shtënave për fëmijët.
