E panjohur/ Viti 1945,  Letra personale për Nolin, pse e donte Enverin

0
138

 fan noliNjë nga letërkëmbimet e panjohura dhe pa përgjigje, që Mustafa Kruja ia dërgon Fan Nolit

 Në vëllimin e tretë “Kuvend letrash me miqtë”, përgatitur nga trashëgimtari i Krujës, Eugjen Merlika, është botuar kjo letër që M. Kruja i dërgon Fan Nolit në gusht 1945, kur gjendej si klandestin në një fshat të Italisë veriore. Është një dëshmi e shqetësimeve deri në dëshpërim, të autorit të letrës, për pasigurinë vetjake e, akoma më tepër, për gjendjen e Shqipërisë. I përcjell këtë shqetësim një të njohuri të vjetër, me të cilin e lidhte një pjesë rruge në jetën politike

 “Unë nuk dij se ç’fat i kanë ruajtur Shqiprisë së nesërme të zotët e botës së sotme ; dij vetëm se sot në Tiranë sundon Titua me të tërë kuptimin e fjalës, dhe jo si Italija me Zogun. E pohoj se personalisht s’më hyn më në punë se kush e sundon Shqiprinë, pasi arrijti koha të pijmë gjakun e njêri tjetrit. E dijmë se ç’ka ngjarë në botën tjetër, sot edhe dje; dhe në vënde të qytetëruara si Franca bile. Po ç’më duhet mua bota? Unë shoh Kotten, Tromarën, Omarin me shokë në litar, e kur shoh ata në litar s’shoh asgjë tjetër më në botë”, – i shkruan në letrën e tij, Mustafa Kruja, priftit ortodoks, Fan Noli i cili nga ana e tij sapo kishte njohur regjimin komunist të Enver Hoxhës. Në letrën e Krujës shihet një indinjate për këtë akt të Nolit, por nga ana tjetër me një përulësi dhe inteligjencë dallon njeriun nga politikani, për t’i lënë të kuptojë “dërrasën” ku po shkelte më këtë njohje.

Në vëllimin e tretë “Kuvend letrash me miqtë”, përgatitur nga trashëgimtari i Krujës, Eugjen Merlika, është botuar kjo letër që M. Kruja i dërgon Fan Nolit në gusht 1945, kur gjendej si klandestin në një fshat të Italisë veriore. “Është një dëshmi e shqetësimeve deri në dëshpërim, të autorit të letrës, për pasigurinë vetjake e, akoma më tepër, për gjendjen e Shqipërisë. I përcjell këtë shqetësim një të njohuri të vjetër, me të cilin e lidhte një pjesë rruge në jetën politike, të përshkuar së bashku, por edhe stima për personalitetin e tij të fuqishëm në fushën e kulturës, edhe se argumentet e trajtuara në të i përkasin fushës së politikës. Në të kërkohet mirëkuptim nga ana e shokut për një përvojë politike që kishte dështuar, sepse kishte humbur edhe se kishte synime të dobishme”, – shkruan Merlika. Gazeta “Standard”, me të drejtat e botimit nga “OMSCA-1”, nis ciklin e publikimit të disa letrave të rralla, me personalitete të politikës e të kulturës. Edhe pse letërkëmbim, ajo që çmohet në to është sqima e dijes, sikur këta të ishin artikuj të publikuar për lexues, e jo mes vetes. Ndoshta kjo ishte një projekt-perspektivë e Krujës, gjë që ia impononte çdo letërkëmbyesi, si në këtë rast, duke na dhënë një shkollë të mendimit.

***

 Itali, 28 gusht 1945 (natë)

(Fan Nolit nga Ortisei, me dorën e nji ushtari amerikan për t’a postue n’Amerikë)

Këtë kopje e nxuer Bashkimi.      

 

Vëlla i dashur,

Në qoftë se dhe Ti ke besuar se unë e kam tradhëtuar Shqipërinë do të Të kem thërritur kot vëlla si që moti. Po një monstruozitet t’atilë nuk dua e nuk mund t’a besoj prej Teje.

Ndodhem në nji hotel të vogël të nji fshati t’Italisë. Shokët e mij këtu, a më drejt zonja e hotelit, se shokë s’kam, mori vesh se një ushtar amerikan, klient i saj, po u niska nesër në mëngjes për vêndin e tij. Sikur t’a dinte që mua m’interesonte shumë ky lajm! Po Të shkruaj pra këtë letër e i jap ushtarit të hapur, si pas dëshirës që çfaqi ai vetë. Do t’a marrsh pa emrin tim, po Ti s’ke nevojë për emër që t’a kuptojsh se cili është auktori i kësaj letre.

Pa emër sepse nuk dij akoma në se jam kriminel lufte vetëm për kulisht e Titos apo edhe për botën e qytetëruar që luftoi, siç thonë ata vetë, për nji demokrati të vërtetë e për të drejta njerzore.

Ka plot një vit që dola nga Tirana për t’i rënë pas një djali që m’u sëmur në Vjenë, ku pastaj më vdiq. Ika nga Austrija në funt të marsit, për të mos rënë në duart e kuqalashëvet. Nga ana tjetër s’më shkonte as ndër mênd të kisha frikë. Mejtova një herë të fshihesha vetëm nga Patlixhanët italjanë q’u bënë n’orën e fundit kryefatosa. Pastaj u pëshpërit dhe më në funt u vërtetua dhe nga radio Londoni se në listën e kriminelëve të luftës qênkan edhe dy shqiptarë. Natyrisht as Shqiprija s’munt të përjashtohej nga ky nder i madh! Vetëm se nuk munt t’a dijmë se kujt e kujt i është rezervuar personalisht ky nder. Të jenë vallë dy kryeministrat e parë të regjimit fashist të cilvet u ra për pjesë të nënshkruajnë aktin platonik të shpalljes së luftës kundra Aljatvet, pasi këta e kishin lënë Shqipërinë të hynte nën zgjedhën e Mussolinit? Apo Kryetari i Shtetit me ndonjë shok tjetër nën pushtimin gjerman, në kohën e të cilvet u vranë ca oficera inglizë? Apo nji palë e tretë që neve s’na bie ndër mênt fare, pasi akoma s’i kemi kuptuar kriteret me të cilët është hartuar lista e kriminelëve të luftës? Për këto arsye dhe gjer sa të mos jetë kulluar puna mirë kam vëndosur të ruhem sa të jetë e mundur. U a kam frikën edhe të këtushmëvet. Se nesër po t’a njohin qeverinë e Titjanëvet në Shqipri këta nuk dihet se ç’bëjnë. Data 2 mars 1925 dhe shkandulli i Tranit s’munt të harrohen kaqë shpejt.

Qëllimi i kësaj letre s’është për të larë veten faqe Teje. Nuk dua të them se Italjanët s’patën as më të voglin koncesjon prej meje, jo vetëm, po kisha nisur e po përpiqesha t’u heq ata që kishin marrë më parë. S’u lodha nga lufta, po u largova se më vranë Koculin dhe më lanë shokët nacjonalistë. Me këta u solla tepër bujar, me tjerët i egër brënda caqeve të ligjës. Nuk vrava njeri prapa krahvet, u fala jetën gjymsës së komunistëvet të dënuar me vdekje nga gjyqi. Ata q’u dhanë fuqí komunistëvet, që bashkpunuan shumë kohë me këta, gjersa këta u a muarën krejt fuqinë nga dora dhe u vunë drunë e pastaj pushkën, ata sot janë në mërgim si unë. U ngjau si me Zogun. Dhe jam i sigurtë se akoma s’kanë zënë mênt dhe as për të zënë s’kanë.

Unë jam betuar me veten t’ime mbi shpirtin e djalit që më vdiq e të miqve e të shokëve që më vranë n’emër të drejtësisë së popullit – veç dy kushërinjve që dihen, pëshpëritet se më kanë vrarë dhe një vëlla – , jam betuar tashë mbi shpirtërat e gjithë këtyre që kështu e tutje s’kam për t’u marrë më me politikë shqiptare, dhe këtë rrëfim je ti i pari që po e merr. Me gjuhë po, do të merrem, se kjo m’është bërë sëmundje, me gjithë që besoj se edhe kjo është e kotë.

Unë nuk dij se ç’fat i kanë ruajtur Shqiprisë së nesërme të zotët e botës së sotme ; dij vetëm se sot në Tiranë sundon Titua me të tërë kuptimin e fjalës, dhe jo si Italija me Zogun. E pohoj se personalisht s’më hyn më në punë se kush e sundon Shqiprinë, pasi arrijti koha të pijmë gjakun e njêri tjetrit. E dijmë se ç’ka ngjarë në botën tjetër, sot edhe dje; dhe në vënde të qytetëruara si Franca bile. Po ç’më duhet mua bota? Unë shoh Kotten, Tromarën, Omarin me shokë në litar, e kur shoh ata në litar s’shoh asgjë tjetër më në botë. Kështu e tutje nuk do të dëshirojsha tjetër veçse një gjëndje që të më lejonte një jetë kafshe të patrazuar n’atë vent q’e paskish mallkuar Perëndija.

Më fal, se Ti s’kishe nevojë për çfrimet e mija. Po me Ty s’e përmbajta dot veten. Adresën t’a mësova nga “Bashkimi” i Tiranës n’apelin e Kishës për njohjen e regjimit të Shqiprisë, a më eksaktërisht të qeverisë s’Enver Hoxhës. Unë i kuptoj fare mirë shkaqet e arsyet që Të kanë shtytur Ty në këtë gjest, edhe pa ditur hollësirat; ashtu siç kisha kuptuar edhe gjestin tjetër më parë në favor të Zogut e tjetrin akoma kur në 38-n të lanë Shqipot n’udhë të madhe të sëmurë.

Edhe unë po T’a jap një adresë, po deshe të më përgjigjesh : Signorina Haxhire Merlika, presso Signora Gjika, via S. Francesco d’Assisi, 26 – Bari.

Të përqafoj me miqësi të vërtetë.

         S.B.       

 

 

 

Web Agency, Digital Agency, Web Development Agency